Just download either the 32-bit or the 64-bit releases - unzip and run the dropboxd executable. Very easy. It even shows a status icon in your status-tray.